Untertitel mit Stil

Untertitel mit
eigenem Stil.

Transkribiert, synchronisiert Wort für Wort und wendet dein Markenpreset an. Karaoke, Pop, Hervorhebung nach Schlüsselwort. Editierbar wie nativer Premiere-Text.

Gehör zu den Ersten, die Caption Studio ausprobieren Demo ansehen
  • ✔ Im Pro-Plan enthalten
  • ✔ Premiere Pro 2022+
  • ✔ Ohne Rendern
V3 · Untertitel Synchronisiert
DasverändertdeineArtzuschneiden
482 Wörter ausgerichtet 98 % Genauigkeit
Sprachen
30+
30+
Sprachen
98 %
Transkriptionsgenauigkeit
Wort
Synchronität pro Wort
Demo

Vom Ton zum Untertitel mit Charakter.

Im Video: automatische Transkription, ein Markenpreset mit Karaoke-Animation und eine Zeile, direkt auf der Timeline als nativer Text bearbeitet.

Video oder Screenshot dieser Funktion in Premiere hier ablegen
Sprachen
Mehr als 30
Synchronität
Wort für Wort
Stile
Karaoke, Pop, Hervorhebung
Ausgabe
Native Textebenen
So funktioniert es

Transkribieren, stylen, anpassen.

1
Transkribieren
Erkennung des Sequenztons, mit Interpunktion und Sprechertrennung.
2
Dein Preset anwenden
Schrift, Farbe, Kontur, Einblendung. Speichere den Stil und nutze ihn in jedem Video wieder.
3
Auf der Timeline anpassen
Die Untertitel landen als echte Textebenen. Du bearbeitest sie wie jede andere Grafik.
Fähigkeiten

Der Stil ist es, woran man sie als deine erkennt.

Generische weiße Untertitel auf Schwarz verraten die Vorlage. Caption Studio lässt dich deine eigenen bauen und jedes Mal treffen.

Karaoke-Animation
Hebt das gerade gesprochene Wort hervor, mit der exakten Synchronität des Tons.
Hervorgehobene Schlüsselwörter
Markiere bestimmte Begriffe, damit sie automatisch in anderer Farbe oder Größe erscheinen.
Markenpresets
Speichere komplette Stilkombinationen und wende sie mit einem Klick auf jedes Projekt an.
Detailansicht des Panels in Premiere
Im Detail

Was innen passiert.

Synchronität
Ein Zeitstempel pro Wort, nicht pro Block
Die Transkription liefert für jedes Wort einen eigenen Ein- und Ausstiegspunkt. Genau das ermöglicht die Karaoke-Hervorhebung und sorgt dafür, dass der Untertitel beim Verschieben eines Clips weiter sitzt, statt eine halbe Sekunde hinterherzuhinken.
Format
Essenzielle Grafiken, kein flaches Rendering
Die Untertitel entstehen als native Premiere-Textebenen. Du kannst die Schrift im ganzen Video ändern, eine Zeile verschieben, die eine Bauchbinde verdeckt, oder ein Wort korrigieren, ohne etwas neu zu berechnen.
Häufige Fragen

Was zu Caption Studio am häufigsten gefragt wird.

Fehlt etwas? Der Support antwortet innerhalb eines Werktags.

Kann ich ein falsch transkribiertes Wort korrigieren?
Ja, direkt auf der Textebene in der Timeline, wie bei jeder Grafik.
Werden Presets zwischen Projekten geteilt?
Ja. Sie werden auf Benutzerebene gespeichert und stehen in jedem Projekt bereit.
Wie viele Zeilen auf dem Bildschirm?
Einstellbar, ebenso Zeichen pro Zeile und vertikale Position.
Und wenn ich eine SRT-Datei brauche?
Dafür gibt es Precision Transcript, das SRT, VTT und TXT ausgibt.
Passt zu

Besser in Gesellschaft.

Alle 15 Funktionen ansehen
Precision Transcript Präzise Transkription, exportierbar als SRT, VTT und Text. Funktion ansehen → Viral Finder Findet die Momente mit viralem Potenzial und schneidet sie. Funktion ansehen → Client Review Teilen, framegenaues Feedback erhalten und von der KI umsetzen lassen. Funktion ansehen →

Probiere Caption Studio in deinem nächsten Schnitt.

Installiere Mimu in Premiere Pro und hab Caption Studio in unter zwei Minuten auf deiner Sequenz laufen.

Auf die Warteliste Preise ansehen
Wir sagen dir Bescheid, sobald es losgeht. Kein Spam.