Монтаж по тексту

Монтируйте,
как правите документ.

Полная транскрипция, связанная с секвенцией. Уберите фразу в тексте, и соответствующий кусок уйдёт с таймлайна. Найдите слово, и курсор встанет на нужный кадр.

  • ✔ Входит в план Pro
  • ✔ Premiere Pro 2022+
  • ✔ Без рендера
Транскрипция Связана
00:00:04,120 → 00:00:06,480
[Ана] Сначала надо понять материал.
00:00:06,520 → 00:00:09,010
[Луис] А для этого его нужно прослушать целиком.
00:00:09,050 → 00:00:11,600
[Ана] Именно. Тут короткого пути нет.
1204 строки · 2 говорящих · SRT / VTT / TXT
удалено 4 абзаца −06:12
Связь
1:1
1:1
текст и таймлайн
30+
языков
Мгновенный
поиск по материалу
Демонстрация

Текст и есть таймлайн.

В видео: четыре абзаца удаляются из транскрипции, и секвенция теряет ровно эти шесть минут, сохраняя всё остальное на месте.

Перетащите сюда видео или скриншот этой возможности в Premiere
Связь
Слово в кадр, в обе стороны
Поиск
Мгновенный по всему материалу
Правки
Удаление, перестановка и восстановление
Экспорт
Текст с таймкодами
Как это работает

Читать материал вместо того, чтобы его пересматривать.

1
Транскрибируйте всё
Каждый клип секвенции получает свой текст, связанный с точным кадром.
2
Правьте текст
Удаляйте, переставляйте, восстанавливайте. Каждая правка отражается на таймлайне.
3
Проверьте монтаж
Секвенция уже собрана. Вам остаётся отшлифовать переходы и ритм.
Что умеет

Самый быстрый способ смонтировать час разговора.

Читать быстрее, чем смотреть. Text Edit превращает пересмотр материала в чтение.

Поиск по всему
Найдите любое слово среди часов материала и прыгните на этот кадр мгновенно.
Перестановка абзацев
Поменяйте порядок двух ответов в тексте, и клипы переставятся на таймлайне.
Всё восстановимо
Удалённое в тексте остаётся серым и возвращается, когда вы передумаете.
Панель в Premiere крупным планом
Под капотом

Что происходит внутри.

Точки монтажа
Точки реза в тишине, а не посреди слова
Удаляя фразу, точка реза ставится не на границе слова, а в ближайшей паузе. Так не остаётся обрубленных согласных, и монтаж на слух получается чистым без ручной подгонки.
Двусторонняя связь
Правки на таймлайне отражаются в тексте
Связь работает в обе стороны. Если вы подрезаете клип обычными инструментами Premiere, транскрипция обновляется и показывает, что осталось, поэтому текст никогда не расходится с тем, что реально стоит в секвенции.
Частые вопросы

О чём чаще всего спрашивают в связи с Precision Transcript.

Чего-то не хватает? Поддержка отвечает меньше чем за рабочий день.

Работает ли на многодорожечной секвенции?
Да. Каждая дорожка со звуком получает свою транскрипцию, связанную со своими клипами.
Можно ли экспортировать текст?
Да, с таймкодами, что удобно для утверждения сценария клиентом.
Что будет, если я изменю монтаж вручную?
Транскрипция обновляется автоматически, потому что связь двусторонняя.
Какие языки поддерживаются?
Более тридцати, включая русский, с распознаванием говорящих.
Сочетается с

В компании работает лучше.

Смотреть все 15 возможностей

Попробуйте Precision Transcript на следующем монтаже.

Установите Mimu в Premiere Pro, и Precision Transcript заработает на вашей секвенции меньше чем за две минуты.

Сообщим, как только откроемся. Без спама.