1
תמללו הכול
כל קליפ ברצף מקבל את הטקסט שלו, מקושר לפריים המדויק.
עריכה לפי טקסט
ערכו כמו
שעורכים מסמך.
תמלול מלא מקושר לרצף. הסירו משפט בטקסט והקטע המתאים יורד מהטיימליין. חפשו מילה והסמן יעמוד על הפריים הנכון.
- ✔ כלול בתוכנית Pro
- ✔ Premiere Pro 2022+
- ✔ בלי רנדר
00:00:04,120 → 00:00:06,480
[אנה] קודם צריך להבין את החומר.
00:00:06,520 → 00:00:09,010
[לואיס] ובשביל זה צריך לשמוע אותו במלואו.
00:00:09,050 → 00:00:11,600
[אנה] בדיוק. אין כאן קיצור דרך.
1204 שורות · 2 דוברים · SRT / VTT / TXT
4 פסקאות נמחקו
−06:12
קישור
1:1
1:1
טקסט וטיימליין
+30
שפות
מיידי
חיפוש בכל החומר
הדגמה
הטקסט הוא הטיימליין.
בסרטון: ארבע פסקאות נמחקות מהתמלול, והרצף מאבד בדיוק את שש הדקות האלה ושומר את כל השאר במקומו.
קישור
מילה לפריים, בשני הכיוונים
חיפוש
מיידי בכל החומר
עריכות
מחיקה, סידור מחדש ושחזור
ייצוא
טקסט עם זמנים
איך זה עובד
לקרוא את החומר במקום לצפות בו שוב.
2
ערכו את הטקסט
מחקו, סדרו מחדש, שחזרו. כל עריכה משתקפת בטיימליין.
3
בדקו את העריכה
הרצף כבר מורכב. נשאר לכם ללטש את המעברים ואת הקצב.
מה זה עושה
הדרך המהירה ביותר לערוך שעת שיחה.
לקרוא מהיר יותר מלצפות. Text Edit הופך סקירת חומר לקריאה.
חיפוש בכל
מצאו כל מילה בין שעות של חומר וקפצו לפריים שלה מיד.
סידור פסקאות
החליפו את סדר שתי התשובות בטקסט והקליפים יתחלפו בטיימליין.
הכול ניתן לשחזור
מה שנמחק בטקסט נשאר אפור וחוזר כשתתחרטו.
מתחת למכסה
מה קורה בפנים.
החיתוך בשתיקה ולא באמצע מילה
כשמוחקים משפט, נקודת החיתוך לא נקבעת בגבול המילה אלא בהפסקה הקרובה. כך לא נשארים עיצורים קטומים, והעריכה יוצאת נקייה לאוזן בלי כוונון ידני.
עריכות בטיימליין משתקפות בטקסט
הקישור עובד לשני הכיוונים. אם תקצרו קליפ בכלים הרגילים של Premiere, התמלול יתעדכן ויראה מה נשאר, ולכן הטקסט לעולם לא מתרחק ממה שבאמת עומד ברצף.
שאלות נפוצות
מה שהכי שואלים על Precision Transcript.
חסר משהו? התמיכה עונה בפחות מיום עבודה.
זה עובד על רצף מרובה ערוצים?
כן. כל ערוץ עם קול מקבל את התמלול שלו, מקושר לקליפים שלו.
אפשר לייצא את הטקסט?
כן, עם זמנים, וזה שימושי לאישור התסריט על ידי הלקוח.
מה קורה אם אשנה את העריכה ידנית?
התמלול מתעדכן אוטומטית, כי הקישור דו‑כיווני.
אילו שפות נתמכות?
יותר משלושים, כולל עברית, עם זיהוי דוברים.
משתלב עם
עובד טוב יותר בחברה.
נסו את Precision Transcript בעריכה הבאה שלכם.
התקינו את Mimu ב‑Premiere Pro, ו‑Precision Transcript תעבוד על הרצף שלכם בפחות משתי דקות.
נעדכן אתכם ברגע שייפתח. בלי ספאם.