Transkripsi dan SRT

Dalam pengembangan

Transkripsi akurat.
SRT bersih.

Untuk saat yang Anda butuhkan bukan subtitel beranimasi, melainkan berkas subtitel yang benar: pewaktuan presisi, pembicara terpisah, dan ekspor standar yang lolos validator.

Jadilah yang pertama mencoba Precision Transcript Tonton demo
  • ✔ Termasuk dalam paket Pro
  • ✔ Premiere Pro 26.3 atau yang lebih baru
  • ✔ Panel native di Premiere Pro
Transkripsi Selesai
00:00:04,120 → 00:00:06,480
[Ana] Pertama kita harus paham materinya.
00:00:06,520 → 00:00:09,010
[Luis] Dan untuk itu harus didengar seluruhnya.
00:00:09,050 → 00:00:11,600
[Ana] Tepat. Tidak ada jalan pintas di sini.
1204 baris · 2 pembicara · SRT / VTT / TXT
2 pembicara · 1204 baris SRT · VTT · TXT
Akurasi
99%
99%
akurasi pewaktuan
Multi
pemisahan pembicara
3
format ekspor
Demo

Serahan teks, dikerjakan dengan benar.

Di video: satu sekuens ditranskripsikan, diperbaiki di editor yang tersinkron, lalu diekspor ke SRT dengan aturan karakter per baris dan durasi minimum.

Jatuhkan di sini video atau tangkapan layar fitur ini di Premiere
Format
SRT, VTT, TXT
Segmentasi
Karakter dan durasi bisa diatur
Pembicara
Identifikasi dan pelabelan
Pencarian
Kata apa pun di proyek
Cara kerjanya

Transkripsikan, tinjau, serahkan.

1
Transkripsikan sekuensnya
Pada audio campuran atau track demi track, sesuai cara kerja yang Anda sukai.
2
Tinjau dan perbaiki
Editor transkripsi yang sinkron dengan video. Anda memperbaiki sambil membaca, bukan sambil mendengarkan.
3
Ekspor
SRT, VTT, atau TXT polos, dengan panjang baris dan karakter per detik yang diminta klien.
Apa yang bisa dilakukan

Memenuhi apa yang diminta platform.

SRT yang segmentasinya buruk ditolak saat diserahkan. Precision Transcript mematuhi aturannya sejak awal.

Aturan segmentasi
Karakter per baris, baris per blok, dan durasi minimum, bisa diatur per profil pengiriman.
Label pembicara
Mengidentifikasi dan menamai tiap suara, lalu menjaga labelnya konsisten di seluruh dokumen.
Pencarian di materi
Cari kata apa pun yang diucapkan di proyek dan lompat ke frame persis tempat kata itu diucapkan.
Panel di Premiere dari dekat
Di balik layar

Apa yang terjadi di dalam.

Profil pengiriman
Tiap platform punya standarnya sendiri dan tersimpan di sini
Netflix, stasiun televisi, dan klien korporat meminta batas karakter per baris dan durasi yang berbeda. Anda bisa menyimpan satu profil per klien dan mengekspor sesuai aturannya tanpa harus mengingat-ingat lagi apa saja isinya.
Indeks proyek
Semua yang diucapkan menjadi bisa dicari
Transkripsinya diindeks di tingkat proyek. Mencari satu kalimat tertentu dalam dua puluh jam materi berubah dari pekerjaan satu sore penuh menjadi kolom pencarian yang membawa Anda ke frame yang tepat.
Pertanyaan umum

Yang paling sering ditanyakan soal Precision Transcript.

Ada yang kurang? Dukungan menjawab dalam kurang dari satu hari kerja.

Apakah pembicara dipisahkan otomatis?
Ya, dan tiap label bisa diganti namanya agar muncul dengan nama asli di berkasnya.
Bisa mengekspor sebagian saja?
Bisa, dengan membatasi ekspor pada rentang in dan out sekuensnya.
Seberapa akurat pewaktuannya?
Sekitar 99% dengan audio bersih; kalau bising latarnya berat, sebaiknya ditinjau ulang.
Bisa untuk menerjemahkan?
Transkripsinya dalam bahasa aslinya. Penerjemahan adalah langkah terpisah.
Cocok dengan

Lebih ampuh kalau dipakai bersama.

Lihat lima belas fitur
Viral Finder Segera hadir Menemukan momen di materi Anda yang berpotensi jadi klip. Lihat fitur → Client Review Segera hadir Catatan klien menjadi penanda di timeline Anda. Lihat fitur → Storyboard AI Segera hadir Mengubah naskah jadi rencana syuting dengan daftar shot. Lihat fitur →

Coba Precision Transcript di editan berikutnya.

Pasang Mimu di Premiere Pro, dan Precision Transcript akan bekerja pada sekuens Anda dalam kurang dari dua menit.

Gabung daftar tunggu Lihat harga
Kami kabari begitu dibuka. Tanpa spam.