Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 1 tháng 8 năm 2026
Chính sách này giải thích chúng tôi xử lý những dữ liệu cá nhân nào khi bạn truy cập mimu.video hoặc đăng ký danh sách chờ, chúng tôi chia sẻ dữ liệu đó với ai và bạn có thể yêu cầu gì ở chúng tôi. Văn bản được viết để dễ hiểu: nếu có chỗ nào chưa rõ, hãy viết thư cho chúng tôi và chúng tôi sẽ sửa lại.
Ai là bên chịu trách nhiệm
Telyos Communication FZ-LLC, công ty thành lập tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất theo giấy phép do RAKEZ (Ras Al Khaimah Economic Zone – RAK Free Trade Zone & RAK Investment Authority) cấp.
Địa chỉ: VUPR1152, Compass Building – Al Hulaila, Al Hulaila Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.
Liên hệ cho mọi vấn đề về quyền riêng tư: contact@mimu.video.
Chúng tôi xử lý dữ liệu gì và để làm gì
Chúng tôi chỉ xử lý ba nhóm dữ liệu, và không nhóm nào được thu thập trước khi chính bạn làm điều gì đó.
| Dữ liệu gì | Khi nào | Để làm gì | Cơ sở pháp lý |
|---|---|---|---|
| Địa chỉ email của bạn, ngôn ngữ của trang web và mã giới thiệu nếu bạn đến với một mã | Khi bạn đăng ký danh sách chờ | Báo cho bạn khi Mimu ra mắt và gửi cho bạn email chào mừng | Sự đồng ý của bạn |
| Nguồn của lượt truy cập: tham số UTM, trang bạn vào đầu tiên và trang web dẫn bạn tới đây | Khi bạn đăng ký danh sách chờ | Biết kênh nào hiệu quả. Tự nó không nhận dạng được ai, nhưng nó đi kèm với email của bạn | Sự đồng ý của bạn |
| Đo lường lượt xem: các trang đã xem, lượt nhấp, loại thiết bị áng chừng, quốc gia | Chỉ khi bạn chấp nhận việc đo lường trong thông báo cookie | Hiểu phần nào của trang web giúp ích và phần nào gây vướng | Sự đồng ý của bạn |
- Chúng tôi không dùng dữ liệu của bạn để quảng cáo và không bán cho bất kỳ ai.
- Chúng tôi không lập hồ sơ cá nhân và không đưa ra quyết định tự động nào về bạn.
- Các sự kiện đo lường được lọc để email, tên hay số điện thoại của bạn không lọt ra ngoài, kể cả khi bạn gõ chúng vào một biểu mẫu.
Nếu bạn viết thư cho chúng tôi
Khi bạn gửi thư tới contact@mimu.video, chúng tôi xử lý địa chỉ và nội dung tin nhắn của bạn với mục đích duy nhất là trả lời bạn. Chúng tôi lưu thư từ đó chừng nào còn hữu ích cho vấn đề đang trao đổi và để chứng minh những gì đã được nói.
Ai xử lý dữ liệu thay chúng tôi
Chúng tôi làm việc với các nhà cung cấp xử lý dữ liệu theo chỉ dẫn của chúng tôi. Đây là toàn bộ danh sách, không thiếu một ai:
| Nhà cung cấp | Để làm gì | Xử lý ở đâu |
|---|---|---|
| Hostinger | Máy chủ riêng của chúng tôi, nơi đặt cơ sở dữ liệu danh sách chờ | Kuala Lumpur, Malaysia |
| Vercel | Lưu trữ và phân phối trang web này | Hoa Kỳ và mạng lưới toàn cầu |
| Google Ireland | Google Analytics 4, chỉ khi bạn chấp nhận việc đo lường | Liên minh châu Âu và Hoa Kỳ |
| Microsoft Ireland | Microsoft Clarity, chỉ khi bạn chấp nhận việc đo lường | Liên minh châu Âu và Hoa Kỳ |
| SMTP2GO | Gửi email chào mừng và các email thông báo | Hoa Kỳ và Liên minh châu Âu |
| ImprovMX | Chuyển tiếp thư đến gửi cho contact@mimu.video | Liên minh châu Âu |
Chuyển dữ liệu ra ngoài Khu vực Kinh tế châu Âu
Bạn nên biết rõ điều này: máy chủ lưu các địa chỉ email của danh sách chờ đặt tại Kuala Lumpur (Malaysia). Malaysia không có quyết định công nhận mức bảo vệ tương xứng (adequacy decision) của Ủy ban châu Âu, nên việc chuyển dữ liệu đó dựa trên các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn (Standard Contractual Clauses) do Ủy ban phê duyệt, được đưa vào hợp đồng với nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi.
Một số nhà cung cấp khác trong bảng trên cũng xử lý dữ liệu bên ngoài Khu vực Kinh tế châu Âu, cũng theo các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn hoặc theo khuôn khổ công nhận mức bảo vệ tương xứng áp dụng cho từng bên.
Bạn có thể yêu cầu chúng tôi cung cấp thông tin về các biện pháp bảo đảm này bằng cách viết thư tới contact@mimu.video.
Chúng tôi giữ mọi thứ trong bao lâu
| Dữ liệu | Thời hạn |
|---|---|
| Email trong danh sách chờ | Cho đến khi Mimu ra mắt và nhiều nhất là mười hai tháng sau đó; hoặc cho đến khi bạn yêu cầu hủy đăng ký |
| Nguồn truy cập gắn với lượt đăng ký | Giống như email mà nó đi kèm |
| Dữ liệu của Google Analytics | 14 tháng |
| Lựa chọn của bạn về cookie | 13 tháng, sau đó chúng tôi hỏi lại bạn |
| Thư từ qua email | Chừng nào còn cần cho vấn đề đang trao đổi |
Bạn có thể yêu cầu gì ở chúng tôi
Đối với dữ liệu cá nhân của mình, bạn có quyền: truy cập dữ liệu, sửa lại nếu dữ liệu không chính xác, xóa dữ liệu, hạn chế việc xử lý dữ liệu, phản đối việc xử lý, nhận dữ liệu ở định dạng có thể chuyển đi và rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào, mà việc rút lại đó không ảnh hưởng tới những gì đã làm trước đó.
Để thực hiện bất kỳ quyền nào trong số này, chỉ cần một email gửi tới contact@mimu.video. Chúng tôi trả lời chậm nhất trong vòng một tháng và không thu phí.
Nếu bạn cư trú tại Liên minh châu Âu và cho rằng chúng tôi đã làm chưa đúng, bạn có thể khiếu nại lên cơ quan giám sát về bảo vệ dữ liệu tại quốc gia của bạn.
Rời khỏi danh sách chờ
Hãy viết thư tới contact@mimu.video yêu cầu hủy đăng ký và chúng tôi sẽ xóa địa chỉ của bạn. Bạn không cần giải thích lý do.
Cookie và dữ liệu lưu trong trình duyệt
Trang web này lưu một vài thứ trong trình duyệt của bạn, một số là bắt buộc và số còn lại chỉ khi bạn cho phép. Tất cả được liệt kê từng mục một trong chính sách cookie.
Khi bạn dùng tiện ích mở rộng Mimu
Chính sách này áp dụng cho trang web. Tiện ích mở rộng dành cho Adobe Premiere Pro còn xử lý thêm âm thanh trong chuỗi dựng của bạn để tạo bản chép lời: âm thanh đó được xử lý tạm thời trên các máy chủ thuộc khu vực châu Âu và không được lưu giữ sau khi đã tạo xong kết quả.
Khi tiện ích mở rộng bước ra khỏi giai đoạn hiện tại, chúng tôi sẽ công bố các điều khoản riêng của sản phẩm, nêu rõ xử lý những gì, ở đâu và trong bao lâu.
Trẻ vị thành niên
Mimu là công cụ dành cho công việc chuyên môn và không hướng tới người dưới mười sáu tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của người ở độ tuổi đó; nếu biết điều đó đã xảy ra, chúng tôi sẽ xóa.
Thay đổi trong chính sách này
Nếu chúng tôi thay đổi điều gì đáng kể, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ghi ở đầu trang, và khi thay đổi ảnh hưởng tới những gì bạn đã cho phép, chúng tôi sẽ hỏi lại bạn trước khi áp dụng.